“Naval strategy” 指海军战略：在国家安全与战争背景下，运用海上力量（舰队、潜艇、航空兵、后勤与基地等）来实现政治与军事目标的总体规划与行动原则。常涉及制海权、海上封锁、护航、力量投送、威慑与海上交通线保护等。（也可泛指“海上/海军作战的高层筹划”，语境不同侧重点会变化。）
/ˈneɪvəl ˈstrætədʒi/
Naval strategy often focuses on protecting sea lanes.
海军战略常常侧重于保护海上航道。
A successful naval strategy integrates intelligence, logistics, and diplomacy to deter conflict without firing a shot.
成功的海军战略会把情报、后勤与外交整合起来，以“不战而屈人之兵”的方式实现威慑。
naval 来自拉丁语 navalis（“船的、航海的”），与 navis（“船”）同源；strategy 源自希腊语 stratēgia（“将帅的统率、用兵之道”），由 stratos（“军队”）相关词根发展而来。合在一起，字面含义即“关于海军用兵与筹划的学问/方法”。
Select Language